Senat zatwierdza ponowną autoryzację kluczowego amerykańskiego programu nadzoru

WASZYNGTON (AP) – Z przekroczeniem terminu o północy Senat głosował w sobotę wcześnie rano za ponowną autoryzacją klucza Amerykańska ustawa o nadzorze Prawo to prawie wygasło po podziałach co do tego, czy uniemożliwić FBI używanie programu do przeszukiwania danych Amerykanów.

Projekt ustawy, zatwierdzony większością głosów 60-34 przy poparciu obu partii, przedłuży program, znany jako sekcja 702, o dwa lata Ustawa o nadzorze wywiadu zagranicznego. Trafia teraz na biurko prezydenta Joe Bidena, gdzie znajduje się prawodawstwo. Doradca Białego Domu ds. bezpieczeństwa narodowego Jake Sullivan powiedział, że Biden „podpisze ustawę już wkrótce”.

„Ponownie autoryzujemy FISA, zanim wygaśnie ona o północy” – powiedział przywódca większości w Senacie Chuck Schumer, gdy głosowanie nad ostatecznym przyjęciem rozpoczęło się 15 minut przed ostatecznym terminem. „Przez cały dzień nie poddawaliśmy się i próbowaliśmy dokonać przełomu, ale ostatecznie nam się to udało”.

Narzędzie nadzoru, zatwierdzone po raz pierwszy w 2008 r. i od tego czasu kilkakrotnie aktualizowane, ma kluczowe znaczenie dla zakłócania ataków terrorystycznych, włamań do cyberbezpieczeństwa i zagranicznych operacji szpiegowskich, a także pozwoliło uzyskać dane wywiadowcze, na których Stany Zjednoczone polegają podczas takich konkretnych operacji, twierdzą urzędnicy amerykańscy. Morderstwo w 2022 roku Przywódca Al-Kaidy Ayman al-Zawahri.

„Jeśli pominiesz ważny fragment informacji wywiadowczych, możesz przeoczyć niektóre wydarzenia za granicą lub zaszkodzić żołnierzom” – powiedział senator. – powiedział Marco Rubio. „Możesz przeoczyć spisek mający na celu wyrządzenie szkody krajowi tutaj, lokalnie lub gdziekolwiek indziej. Zatem w tym konkretnym przypadku istnieją implikacje z życia codziennego.

Propozycja odnowiłaby program, który umożliwia rządowi USA gromadzenie korespondencji osób niebędących Amerykanami przebywających poza granicami kraju bez nakazu gromadzenia zagranicznych danych wywiadowczych. Po miesiącach starć między obrońcami prywatności a jastrzębiami bezpieczeństwa narodowego, ponowna autoryzacja stanęła przed długą i wyboistą drogą do ostatecznego przejścia w piątek.

Chociaż program szpiegowski z technicznego punktu widzenia wygasł o północy, administracja Bidena stwierdziła, że ​​dzięki opinii wydanej na początku tego miesiąca organ odpowiedzialny za gromadzenie danych wywiadowczych pozostanie na swoim stanowisku przez co najmniej kolejny rok. Aplikacje.

Urzędnicy twierdzą jednak, że zgoda sądu nie powinna zastępować zgody Kongresu, zwłaszcza jeśli program wygaśnie, ponieważ firmy telekomunikacyjne mogą przestać współpracować z rządem.

Urzędnicy amerykańscy już mieli trudności na kilka godzin przed wygaśnięciem prawa, po tym jak dwóch głównych amerykańskich dostawców usług telekomunikacyjnych oświadczyło, że przestaną przestrzegać dyrektywy w drodze programu nadzoru, jak twierdzi osoba zaznajomiona ze sprawą i prywatnymi negocjacjami.

Prokurator generalny Merrick Garland pochwalił ponowną autoryzację i powtórzył, jak „niezbędne” jest to narzędzie dla wymiaru sprawiedliwości.

„To ponowne zezwolenie na sekcję 702 daje Stanom Zjednoczonym uprawnienia do dalszego gromadzenia informacji wywiadu zagranicznego na temat osób niebędących Amerykanami poza Stanami Zjednoczonymi, przy jednoczesnej kodyfikacji ważnych reform przyjętych przez Departament Sprawiedliwości w celu zapewnienia ochrony prywatności i swobód obywatelskich Amerykanów”. – stwierdziła Garland w sobotnim oświadczeniu.

Jednak administracja Bidena naciskała w tym tygodniu na senatorów w sprawie kluczowej, ich zdaniem, roli, jaką program szpiegowski odgrywa w ochronie bezpieczeństwa narodowego, i pomimo tajnych wyjaśnień grupa postępowych i konserwatywnych prawodawców agitujących za dalszymi zmianami odmówiła przyjęcia wersji ustawy. Rada wysłała w zeszłym tygodniu.

Ustawodawcy zażądali, aby przywódca większości Chuck Schumer mógł głosować nad poprawkami do ustawodawstwa, które mają zaradzić temu, co uważają za luki w ustawie w zakresie swobód obywatelskich. Ostatecznie Schumerowi udało się zawrzeć porozumienie, które przyspieszyło proces przyjęcia w zamian za uzyskanie przez krytyków głosu większościowego w sprawie ich poprawek.

Ostatecznie wszystkie sześć poprawek nie uzyskało poparcia niezbędnego do uwzględnienia ich w ostatnim fragmencie.

Jedna z głównych zmian proponowanych przez przeciwników skupiała się na ograniczeniu dostępu FBI za pośrednictwem programu do informacji o Amerykanach. Chociaż narzędzie do inwigilacji jest skierowane wyłącznie do osób niebędących Amerykanami w innych krajach, gromadzi ono również komunikację Amerykanów, gdy wchodzą oni w interakcje z wybranymi obcokrajowcami. Pokój numer. 2 Senator Demokratów Dick Turbin zaproponował propozycję, która wymagałaby od urzędników amerykańskich uzyskania nakazu przed uzyskaniem dostępu do korespondencji USA.

„Jeśli rząd chce szpiegować moją prywatną komunikację lub prywatną komunikację jakiegokolwiek Amerykanina, musi uzyskać zgodę sędziego, tak jak nasi ojcowie założyciele napisali konstytucję” – powiedział Durbin.

W ciągu ostatniego roku urzędnicy amerykańscy ujawnili szereg nadużyć i błędów śledczych FBI polegających na nieprawidłowym przeszukiwaniu repozytoriów danych wywiadowczych w celu uzyskania informacji o Amerykanach lub innych osobach przebywających w Stanach Zjednoczonych. Członek Kongresu i uczestnicy Protesty dotyczące sprawiedliwości rasowej w 2020 r i styczeń 6 stycznia 2021 r., Zamieszki na Kapitolu USA.

Jednak członkowie komisji wywiadu Izby Reprezentantów i Senatu oraz Departamentu Sądownictwa ostrzegli, że wymaganie nakazu poważnie utrudni urzędnikom szybkie reagowanie na bezpośrednie zagrożenia bezpieczeństwa narodowego.

„Myślę, że jest to ryzyko, na które nie możemy sobie pozwolić, aby podjąć tak szeroki wachlarz wyzwań, przed którymi stoi nasz naród na całym świecie” – powiedział w piątek senator Demokratów Mark Warner, przewodniczący Senackiej Komisji ds. Wywiadu.

__

Współautor prasowy Eric Tucker przyczynił się do powstania tego raportu.