STAMBUŁ, 28 maja (Reuters) – Prezydent Tayyip Erdogan zdobył mandat w niedzielnych wyborach, aby przedłużyć swoje dwudziestoletnie rządy i prowadzić coraz bardziej autorytarną politykę, która spolaryzowała Turcję i wzmocniła jej pozycję jako regionalnego mocarstwa militarnego.
Jego rywal, Kemal Kilicdaroglu, nazwał to „najbardziej niesprawiedliwymi wyborami od lat”, ale nie kwestionował wyniku.
Oficjalne wyniki pokazały, że Kilikdaroglu uzyskał 47,9% głosów wobec 52,1% Erdogana, co wskazuje na głęboko podzielony naród.
Wybory były postrzegane jako reakcja na Turcję, ponieważ opozycja uważa, że istnieje duża szansa na obalenie Erdogana i odwrócenie jego polityki po tym, jak jego popularność została nadszarpnięta przez kryzys kosztów utrzymania.
Zamiast tego zwycięstwo wzmocniło jego niezwyciężony wizerunek po tym, jak już przekształcił politykę wewnętrzną, gospodarczą, obronną i zagraniczną w państwie członkowskim NATO liczącym 85 milionów ludzi.
Perspektywa jego kolejnych pięciu lat u władzy jest poważnym ciosem dla przeciwników, którzy twierdzą, że podważa demokrację, ponieważ zgromadził zbyt dużą władzę – czemu zaprzecza.
Klęska Kilicdaroglu będzie opłakiwana przez sojuszników Turcji z NATO. Powiązania Erdoğana z prezydentem Rosji Władimirem Putinem są zaniepokojone.
„Jedynym zwycięzcą jest dziś Turcja”, powiedział 69-letni Erdogan rozradowanym kibicom z autobusu w Stambule. I jestem wdzięczny każdemu z naszych ludzi za powierzenie nam odpowiedzialności rządzenia krajem przez pięć lat, powiedział.
Zwycięstwo Erdogana przedłuża jego kadencję jako najdłużej urzędującego przywódcy od czasu, gdy Mustafa Kemal Ataturk założył nowoczesną Turcję z ruin Imperium Osmańskiego sto lat temu – politycznie potężna rocznica, którą Erdogan będzie świętował w październiku.
Erdogan, szef zakorzenionej w islamie partii AK, zaapelował do wyborców nacjonalistyczną i konserwatywną retoryką podczas kampanii dzielącej, która odwracała uwagę od głębszych problemów gospodarczych.
W swoim zwycięskim przemówieniu ponownie zaatakował opozycję, nazywając ją pro-LGBT.
Zobowiązując się do skierowania kraju na bardziej demokratyczną i inkluzywną ścieżkę, Klikdaroglu powiedział, że głosowanie pokazało wolę ludzi do zastąpienia autorytarnego rządu. „Wszystkie mechanizmy rządzenia zostały złożone u stóp jednego człowieka” – powiedział.
„Smutek i rozczarowanie”
Zwolennicy Erdogana zebrali się przed jego rezydencją w Stambule, skandując Allahu Akbar, czyli Bóg jest wielki.
„Spodziewam się, że wszystko ułoży się lepiej” – powiedział 28-letni Nisa, noszący opaskę z imieniem Erdogana.
Inny zwolennik Erdogana powiedział, że Turcja wzmocni się wraz z nim na stanowisku przez kolejne pięć lat.
Istnieją problemy, problemy w każdym kraju na świecie, w krajach europejskich… z silnym przywództwem rozwiążemy również problemy Turcji” – powiedział kibic, który przedstawił się jako Mert, lat 39, świętując jego imię. syn
24-letni Bugra Oztug, który głosował na Kilicdaroglu, obwiniał opozycję za brak zmian. „Czuję się smutny i rozczarowany, ale nie jestem beznadziejny. Nadal uważam, że są ludzie, którzy widzą fakty i prawdę” – powiedział Oztug.
Występ Erdogana ma źle postawionych przeciwników, którzy myśleli, że wyborcy ukarzą go za początkowo powolną reakcję państwa na niszczycielskie trzęsienia ziemi, które zabiły ponad 50 000 ludzi w lutym.
Ale w pierwszej turze sondaży z 14 maja, która obejmowała wybory parlamentarne, jego partia AK zwyciężyła w 10 z 11 prowincji dotkniętych trzęsieniami ziemi, pomagając jej zdobyć większość parlamentarną wraz ze swoimi sojusznikami.
Strach przed wolnością
Prezydent Francji Emmanuel Macron złożył gratulacje, mówiąc, że Francja i Turcja mają „wielkie wyzwania, którym muszą wspólnie stawić czoła”.
Przywódcy Iranu, Izraela i saudyjski król byli wśród przywódców, którzy witali go na Bliskim Wschodzie, gdzie Erdogan podkreślał tureckie wpływy, czasami z użyciem siły militarnej. Erdogan, który od lat jest w konflikcie z wieloma rządami w regionie, w ostatnich latach przyjął bardziej ugodowe stanowisko.
Emre Erdogan, profesor nauk politycznych na Uniwersytecie Bilgi w Stambule, przypisał sukces Erdogana wierze jego zwolenników w „jego zdolność rozwiązywania problemów, mimo że sam stworzył wiele z nich”.
Erdogan zachował również poparcie konserwatywnych wyborców, którzy od dawna czują się marginalizowani. „Epoka ta będzie charakteryzować się upadkiem praw politycznych i obywatelskich, polaryzacją i starciami kulturowymi między dwoma plemionami politycznymi” – powiedział.
Pomimo lat zawirowań gospodarczych Erdogan był obwiniany przez krytyków za niekonwencjonalną politykę gospodarczą, którą opozycja obiecała odwrócić.
Niepewność co do tego, co zwycięstwo Erdogana oznaczałoby dla polityki gospodarczej, zepchnęła lirę do rekordowo niskich poziomów w zeszłym tygodniu.
Reuters poinformował w zeszłym tygodniu, że w rządzie Erdogana nie było zgody co do tego, czy trzymać się tego, co mówi, że jest zrównoważonym planem gospodarczym, czy też go porzucić.
Kilicdaroglu, po odsunięciu na bok przez ostatnią dekadę, obiecał przywrócić zarządzanie sądom i bankiem centralnym, przywrócić prawa człowieka i przywrócić wolność.
Dodatkowe relacje Ali Kukukogmen, Eski Ergoyun, Burku Karakas, Darren Butler i Jonathan Spicer w Stambule oraz Eze Doksabe i Husein Hayatchever w Ankarze Pisanie autorstwa Alexandry Hudson i Toma Perry’ego Redagowanie przez Frances Kerry i Giles Elgood.
Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.
„Zły introwertyk. Fan mediów społecznościowych. Irytująco skromny myśliciel. Miłośnik kawy. Ekspert od alkoholu. Internetowy geek”.