Wnuczka Loretty Lynn olśniewa sędziów podczas przesłuchania do „American Idol”.

Amy Russell, wnuczka legendarnej piosenkarki country Loretty Lynn, wyjeżdża do Hollywood.

24-letni autor tekstów wziął udział w przesłuchaniu Amerykański idol W niedzielnym odcinku zaimponowała sędziom Katy Perry, Lionelowi Richie i Luke’owi Bryanowi swoim potężnym wokalem „szczupły.”

Najwyraźniej sędziowie nie byli świadomi pochodzenia Russella, zanim przybyła na przesłuchanie. „Kiedy dorastałam, śpiewałam przez całe życie” – powiedziała, przedstawiając się. „Po prostu uwielbiam pisać. Mam 24 lata. Jestem autorką tekstów, kocham muzykę. Właściwie już nie śpiewam, ale kiedy podrosłam, śpiewałam w trasie z… moja babcia jest piosenkarką country”.

„Kim jest twoja babcia?” – zapytał Brian.

Po zszokowaniu sędziów ujawnieniem swojego związku z Lynn Russell zabrał ekipę na wycieczkę po farmie legendy country w Hurricane Mills w stanie Tennessee. „Tutaj dorastała moja rodzina, tu dorastała moja mama. «To jest dom Meemawa»” – powiedziała. „To jedna z największych piosenkarek muzyki country wszechczasów, ale dla mnie jest po prostu moją babcią, która dorastała na autobusem i jest to dla mnie bardzo naturalne.”

Sędziowie lekko skrytykowali Russella, ponieważ wydawał się cichy i nieśmiały. „Myślę, że nie bez powodu jestem trochę nieśmiała i dlatego chcę mieć swój głos i chcę go posiadać” – wyjaśniła. „Dlatego chcę rzucić sobie wyzwanie, wyjść tutaj i naprawdę wkroczyć i powiedzieć: «OK, daj spokój, Amy»”.

Później matka Russella, Patsy Lynn, która była także piosenkarką country w duecie The Lynns z lat 90., zareagowała na stres córki. „Chciała to zrobić szczerze [and say] „To jest to, kim jestem, to jest to, co robię i to jest moje serce” – wyjaśniła. „Myślę, że kiedy pochodzisz z muzycznej rodziny, cień jest taki duży. Jak mam wypełnić te buty? Cóż, sprawa jest taka, że ​​nie. Tworzysz swój własny cień”.

Russell zachwycił jurorów swoim potężnym głosem i emocjonalnymi tekstami, takimi jak „Nie jadłem od wielu dni/Boże, nienawidzę tego, jak mnie stworzyłeś” i „Więc wybrałem się w podróż dookoła świata, aby trzymać za ręce osierocone dziewczynki/Ja widziałem wojnę, poczułem jej skutki.” Pasja i cuda w Jego imieniu.”

Perry pochwalił jej zdolności do pisania piosenek, ale zachęcił ją, aby mówiła i występowała z większą pewnością siebie. „Amy, jesteś autorką tekstów z oceną A+. Twoja babcia też, masz ten dar” – powiedziała. „Nie sądzę, że musisz porównywać się do swojej babci – jesteś po prostu inna i nie powinieneś nakładać na siebie takiej presji. „Myślę, że przyszedłeś jak mysz”.

Richie podzielił jej zdanie. Powiedział: „Kochanie, masz obietnicę i uwielbiam twoją obietnicę. Każdy z nas próbuje walczyć z czymś, co próbuje przezwyciężyć. W twoim przypadku masz dużego buta. Teraz, gdybym mógł cię zmusić, żebyś włożyła ten but z powrotem do szafy, to nie twój rozmiar.

Brian zachęcił ją również, aby przyjęła swój głos. „Musimy cię po prostu podnieść na duchu i sprawić, że będziesz bardziej pewny siebie, a ty musisz to po prostu posiadać”.

Ostatecznie trzej jurorzy dali Russellowi głos na „tak”, co oznaczało, że zabierze swój talent do Hollywood, aby zaśpiewać w kolejnej rundzie konkursu.

Pod koniec klipu Russell zastanawiała się nad swoim przeżyciem. „Myślałam o mojej babci, ale powiedziałam też: «Amy, ona jest z tobą i teraz twoja kolej»” – powiedziała. „Myślę, że teraz wyglądam bardziej jak ona, niż kiedykolwiek próbowałam być taka jak ona. Jestem naprawdę podekscytowana”.

Amerykański idol Jest emitowany w niedziele o 20:00 ET/PT w ABC.

Subskrybuj Entertainment Weekly to nasz bezpłatny codzienny biuletyn Otrzymuj najświeższe wiadomości telewizyjne, ekskluzywne pierwsze spojrzenia, podsumowania, recenzje, wywiady z ulubionymi gwiazdami i nie tylko.

Powiązana zawartość: